Диски

"Сміються-плачуть солов'ї"

Зміст

1. "Сміються-плачуть солов'ї " - мелодія народна, вірш О. Олеся,

обробка О. Разумовської.

2. "Минає день, минає ніч" - музика М. Мозгового, вірш Ю. Рибчинського,

аранжування А. Клімук.

3. "І як тепер тебе забути?" - мелодія О. Богомолець, вірш Л. Костенко,

обробка А. Клімук.

4. "Криниченька" - мелодія та вірш М. Стецюна, обробка К. Ковальчук.

5. "Напровесні" - музика О. Левицького, вірш Лесі Українки,

аранжування А. Клімук.

6. "Пісня про таємничий сад" - музика Р. Ловланда,

аранжування О. Разумовської.

7. "Пахне м'ята" - музика Г. Татарченка, вірш В. Крищенка, 

аранжування А. Клімук.

аудіозапис - Андрій Жирнов,

Відеозапис - Волинська обласна телерадіокомпанія Луцьк, 2017р.

Посилання на альбом:

"Пісенне намисто"

Зміст

1. "Молитва за Україну " - музика Г. Татарченка, вірш В. Крищенка,

аранжування А. Клімук.

2. "Чорнобривці" - музика В. Верменича, вірш М. Сингаївського,

аранжування А. Клімук.

3. "Безсмертник" - музика О. Зуєва, вірш М. Сингаївського, 

аранжування А. Клімук.

4. "Чебреці" - музика А. Клімук, вірш В. Гея.

5. "Незабутній вальс" - музика І. Шамо, вірш Д. Луценка,

аранжування А. Клімук.

6. "Недумано, негадано" - мелодія О. Богомолець, вірш Л. Костенко,

обробка О. Разумовської.

7. "Тополина баркарола" - музика П. Майбороди, вірш В. Сосюри, 

аранжування М. Сточанської.

аудіозапис - Роман Сорока, Андрій Жирнов,

відеозапис - Волинське телебачення

Луцьк, 2011 - 2013 р.

Посилання на альбом:

"Напровесні"

Зміст

1. "Напровесні" - музика О. Левицького, вірш Лесі Українки, аранжування А.Клімук.

2. "Безсмертник" - музика О. Зуєва, вірш М. Сингаївського, аранжування А. Клімук.

3. "Відвідини" - мелодія О. Богомолець, вірш Л. Костенко, обробка А. Клімук.

4. "Недумано, негадано" - мелодія О. Богомолець, вірш Л. Костенко,                                    обробка О. Разумовської.

5. "І як тепер тебе забути?" - мелодія О. Богомолець, вірш Л. Костенко, обробка А. Клімук.

6. "Минає день, минає ніч" - музика М. Мозгового, вірш Ю. Рибчинського,

аранжування А. Клімук.

7. "Чебреці" - музика А. Клімук, вірш В. Гея.

8. "Сміються-плачуть солов'ї" - мелодія народна, вірш О. Олеся, обробка О. Разумовської.

9. "Криниченька" - мелодія та вірш М. Стецюна, обробка К. Ковальчук.

10. "Пахне м'ята" - музика Г. Татарченка, вірш В. Крищенка, аранжування А. Клімук.

11. "Пісня про таємничий сад - музика Р. Ловланда, аранжування О. Разумовської.

Студія звукозапису «MUZARECORD»

Волинської державної телерадіокомпанії

Звукозапис і мастерінг - Андрій Жирнов, Луцьк, 2013 р.

Посилання на альбом:

"Weihnachtsgrüße aus der Ukraine"

(українські колядки та німецькі різдвяні пісні)

Зміст

1."Weihnacht zu Hause". Weihnachtslied aus dem Repertoire von Nicole,

bearb. von K. Kowaltschuk.

2."Schlaf wohl, du Himmelsknabe du". Melodie: Karl Neuner, Text:

Christian Fredrich Daniel Schubart, bearb. von K. Kowaltschuk.

3. "Schneeflöckchen, Weißröckchen". Volkslied, bearb. von K. Kowaltschuk.

4."Der Heiland ist geboren". Volkslied, bearb. von K. Kowaltschuk.

5."Laßt uns froh und munter sein". Volkslied.

6. "Melodie". Musik: R. Lovland, bearb. von O. Rasumovska.

7. "Weihnachtslied". Musik: L. Kabilnyk, Text: T. Lazurko.

8. "Die reine Magd". Bearb.von O. Rasumovska.

9. "Beim Glauben Gottes Mutter" Bearb. von A. Klimuk.

10. "Es kommt die Nacht zum judischen Land". Bearb. von O. Rasumovska.

11. "Im grünen Wald". Bearb. von A. Klimuk.

12. "Viele Jahre".

Tonmeister - Roman Soroka, Andriy Gyrnow, Lutsk - 2013 

Посилання на альбом:

"З Різдвом Христовим віншуємо щиро!"
Зміст

1. "Віночок українських колядок" - обробка М. Сточанської.

2. "Прилетіли ангелята..." - колядка,обробка А. Клімук.

3. "Бог ся рождає" - колядка,обробка О. Разумовської.

4. "Дзвенять дзвіночки" - варіації на тему різдвяної мелодії,

обробка О. Нагірної.

5. "Нова радіть стала" - колядка,обробка М. Сточанської.

6. "Що то за предиво?.." - колядка,обробка М. Сточанської.

7. "Спи, Ісусе, спи" - колядка,обробка О. Разумовської.

8. "Свята ніч" - різдвяна пісня Ф. Грубера, обробка М. Сточанської.

9. "Щедрий вечір" - щедрівка,обробка А. Клімук.

10. "У Вифлеємі..." - різдвяна пісня, обробка А. Клімук.

звукозапис - Роман Сорока

Луцьк, 2011 р.

Посилання на альбом:

Лесі Українці"

Зміст

1. "Лесі Українці" - мелодія І. Берестюка, вірш Л. Михальчук,

обробка М. Сточанської.

2. "Молитва" - музика Г. Татарченка, вірш В. Крищенка,

аранжування А. Клімук.

3. "Молитва за Україну" - музика М. Стефанишина, вірш Л. Засядко, 

аранжування Н. Чернецької.

4. "Молитва до Богородиці" - музика та вірш А. Клімук.

5. "Гетьте, думи, ви хмари осінні" - мелодія народна, вірш Лесі Українки,

обробка Н. Чернецької.

6. "Золотії терни" - музика М. Жербіна, вірш Лесі Українки,

аранжування М. Сточанської.

7. "Смутної провесни" - музика М. Лисенка, вірш Лесі Українки, 

перекладення М. Сточанської.

8. "Солов'їний спів" - музика А. Горчинського, вірш Лесі Українки,

аранжування М. Сточанської.

9. "Лукашева сопілка" - музика А. Кос-Анатольського, вірш Й. Струцюка,

аранжування М. Сточанської.

10. "Пахнуть роси тишею" - музика В. Чинча, вірш О. Богачука, 

аранжування М. Сточанської.

11. "Волинські співанки" - віночок волинських народних пісень,

обробка О. Нагірної.

                                                                                                                звукозапис - Роман Сорока,                                                                                                   Луцьк, 2011 р.

Посилання на альбом:

"Пахнуть роси тишею"

Зміст

1. "Пахнуть роси тишею..." - музика В. Чинча, вірш О. Богачука,                         аранжування М. Сточанської.

2. "Червоні маки" - музика І. Недільського, вірш Р. Савицького.

3. "Ой не світи, місяченьку..." - український романс,

обробка К. Ковальчук.

4. "Карі очі, чорні брови" - український романс, обробка О. Разумовської.

5. "Іванку, Іванку" - українська народна пісня, обробка Н. Чернецької.

6. "Ой заграли музики-музиченьки..." - українська народна пісня,

обробка Н. Чернецької.

7. "Літо" - музика В. Черевченка, вірш О. Теліги,

аранжування Н. Чернецької.

8. "Чорнії брови, карії очі..." український романс, вірш К. Думирашка, 

обробка Н. Чернецької.

9. "Пісня про рушник" - музика П. Майбороди, вірш А. Малишка, 

аранжування М. Сточанської, Н. Чернецької.

10. "Чорнобривці" - музика В. Верменича, вірш М. Сингаївського, 

аранжування А. Клімук.

11. "Незабутній вальс" - музика І. Шамо, вірш Д. Луценка,

аранжування А. Клімук.

12. "Де згода в сімействі" - мелодія народна, слова І. Котляревського,

обробка О. Разумовської.

                                                                                                                звукозапис - Роман Сорока,                                                                                                       Луцьк, 2011 р.

Посилання на альбом:

"Спогади"

Зміст

1. "Гомоніла Україна - музика Г. Китастого, вірш Т. Шевченка, 

аранжування М. Сточанської.

2. "Маленькій Мар'яні" − музика В. Тиможинського, вірш Т. Шевченка.

3. "Гетьте, думи, ви хмари осінні" - мелодія народна, вірш Лесі Українки,

обробка Н. Чернецької.

4. "Лесі Українці"- мелодія І. Берестюка, вірш Л. Михальчук, обробка М. Сточанської.

5. "Віночок повстанських пісень" - обробка М. Сточанської, Н. Чернецької.

6. "Тополина баркарола" - музика П. Майбороди, вірш В. Сосюри, 

аранжування М. Сточанської.

7. "Квіти моря" - мелодія групи "Era", аранжування О. Нагірної.

8. "Веснівка" - музика В. Тиможинського, вірш М. Шашкевича.

9. "Літо" - мелодія Є. Черевченка, вірш О. Теліги, обробка Н. Чернецької.

10. "Спогади" - музика О. Герасименко, перекладення Н. Чернецької.

11. "Чорнії брови, карії очі" - український романс, обробка Н. Чернецької.

12."Пісня про рушник" - музика П. Майбороди, вірш А. Малишка, 

аранжування М. Сточанської, Н. Чернецької.

13. "Весняна фантазія" - музика Г. Менкуш, аранжування М. Сточанської.

аудіозапис - Роман Сорока, Павло Завада, 

відеозапис - Волинське телебачення, 

Луцьк, 2009 р.

Посилання на альбом:

"Не спи, моя рідна земля"

Зміст

1."Молитва за Україну" - музика М. Стефанишина, вірш Л. Засядко,

аранжування Н. Чернецької.

2. "Така її доля" - мелодія народна, вірш Т. Шевченка, обробка О. Нагірної.

3. "Червоні маки" - музика І. Недільського, вірш Р. Савицького.

4. "Чуєш, брате мій" - мелодія Л. Лепкого, вірш Б. Лепкого, обробка М. Сточанської.

5. "Козацькі могили" (дума) - музика і вірш А. Кос-Анатольського,

аранжування М. Сточанської.

6. "Не спи, моя рідна земля" - музика і вірш С. Фоменка, аранжування О. Нагірної.

7. "Золотії терни" - музика М. Жербіна, вірш Лесі Українки,                                аранжування М. Сточанської.

8."Смутної провесни" - музика М. Лисенка, вірш Лесі Українки,

перекладення М. Сточанської.

9."Вербо-вербиченько" - волинська народна пісня, обробка О. Нагірної.

10."Порізала пальчик" - українська народна пісня, обробка О. Нагірної.

11."У Волині очі сині" - музика О. Дем'янчука, вірш С. Олексеюк,

аранжування Н. Чернецької.

12."Волинські співанки" - обробка О. Нагірної.

аудіозапис - Роман Сорока, Павло Завада, 

відеозапис - Волинське телебачення,

Луцьк, 2009 р.

Посилання на альбом:

"На струнах бандури"

Зміст

1. "Ave Maria" - музика Ф.Шуберта, український текст О. Нагірної, 

аранжування М. Сточанської.

2. "Сициліана" − музика Й. С. Баха, перекладення Н. Чернецької.

3. "Лесі Українці"- мелодія І. Берестюка, вірш Л. Михальчук,

аранжування М. Сточанської.

4. "Гетьте, думи, ви хмари осінні" - мелодія народна, вірш Лесі Українки,

обробка Н. Чернецької.

5. "Гомоніла Україна - музика Г. Китастого, вірш Т. Шевченка, 

аранжування М. Сточанської.

6. "Маленькій Мар'яні" − музика В. Тиможинського, вірш Т. Шевченка.

7. "Віночок повстанських пісень" - обробка М. Сточанської, Н. Чернецької.

8. "Запорізький марш" - музика Є. Адамцевича,

аранжування Н. Чернецької.

9. "Спогади" - музика О. Герасименко, перекладення Н. Чернецької.

10."Пісня про рушник" - музика П. Майбороди, вірш А. Малишка, 

аранжування М. Сточанської, Н. Чернецької.

11. "Веснівка" - музика В. Тиможинського, вірш М. Шашкевича.

12. "Літо" - мелодія Є. Черевченка, вірш О. Теліги, обробка Н. Чернецької.

13. "Ой заграли музиченьки" - українська народна пісня,

обробка Н. Никитюк.

                                                                                                                                                              звукозапис - Роман Сорока,

                                                                   Луцьк, 2008 р.

Посилання на альбом:

"Різдвяні вітання з України"

(українські колядки та німецькі різдвяні пісні)

Зміст

1." Freuen wir uns alle zusammen!" - bearb. von U. Olijnyk und M. Stochanska.

2."Jingle bells" - bearb. von O. Nahirna.

3."Neue Freude ist gekommen" - bearb. von M. Stochanska.

4."O Tannenbaum" --E. Anschütz, bearb. von N. Nykytjuk.

5."Das größte Wunder?" - bearb. von M. Stochanska.

6."Alle Jahre wieder" - W.Hey, F.Silcher, bearb. von O. Nahirna.

7."Wunderbotschaft" - bearb. von O. Nahirna.

8."Ihr Kinderlein kommet" - Ch. von Schmid, J.P.Schulz,

bearb. von. O. Nahirna.

9."Ansammlung von ukrainischen Weihnachtsliedern" -

bearb. von M.Stochanska.

10."Fröhliche Weihnacht überall" - J.J. Eschenburg, bearb. von N. Nykytjuk.

11."Der wunderbare Stern" - bearb. von O. Herasymenko.

12."Tochter Zion" - G.F. Händel, bearb. von O. Nahirna.

13."Der Stern ist am Himmel aufgeleuchtet" - bearb. von M. Stochanska.

14."O du fröhliche" - J.D. Falk, bearb. von N. Nykytjuk.

15."Erntelied !" - bearb. von O. Nahirna.

16."Stille Nacht" - F. Gruber, bearb. von M. Stochanska.

17."Stille Nacht"- F. Gruber, ukrainischer Text, bearb. von M. Stochanska.

18."Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten"- bearb. von O. Nahirna.

читання, німецький текст - Панкевич О. Й.

звукозапис - Роман Сорока

Луцьк, 2007 р.

Посилання на альбом:

"Возвеселімся всі разом нині!"
(українські колядки та віншування)
Зміст

1. "Возвеселімся всі разом нині" - гармонізація Ю. Олійника, обробка Сточанської.

2."Нова радість стала" - обробка М. Сточанської.

3. "Дивная новина" - обробка О. Нагірної.

4. "Що то за предиво" - обробка М. Сточанської.

5. "Віночок українських колядок" - обробка М. Сточанської.

6. "На небі зірка ясна засяла" - обробка М. Сточанської.

7. "Свята ніч" - мелодія Ф. Грубера, обробка М. Сточанської.

8. "Чудесна зірка днесь сіяє" - обробка О. Герасименко.

9. "Сійся, родися" - обробка О. Нагірної.

10. "Веселі дзвіночки" - обробка О. Нагірної.

11. "Щедрий вечір" - обробка А. Клімук.

12. "Веселих Різдвяних свят Вам" - гармонізація О.Нагірної.

звукозапис - Роман Сорока

Луцьк, 2007 р.

Посилання на альбом:

                                  звукозапис - Олександр Жданюк,

                             Луцьк, 2005 р.

Посилання на альбом:

"Земле, моя земле, я люблю тебе"
Зміст

1."Молитва за Україну" - муз. М. Стефанишина, сл. Л. Засадко, аранж. Н. Никитюк.

2."Така її доля" - мелодія народна, обр. О. Нагірної.

3. Смутної провесни - муз. М. Лисенка, сл. Лесі Українки, перекл. М. Сточанської.

4. Золотії терни - муз. М. Жербіна, сл. Лесі Українки, аранж. М. Сточанської .

5. Чуєш, брате мій - мелодія Л. Лепкого, сл. Б. Лепкого, обр. М. Сточанської.

6. Козацькі могили (дума) - муз. і сл. А. Кос-Анатольського, аранж. М. Сточанської.

7. Тополина баркарола - муз. П. Майбороди, сл. В. Сосюри, аранж. М. Сточанської.

8. "Чорнії брови, карії очі" - український романс, обр. Н. Никитюк.

9. "Віночок волинських народних пісень" - обр. М. Стефанишина.

10. "У Волині очі сині" - музика О. Дем'янчука, вірш С. Олексеюк, аранж. Н. Никитюк.

11. "Волинські співанки" - обр. О. Нагірної.

12. "Вербо-вербиченько" - волинська народна пісня, обр. О. Нагірної.

13. "Червоні маки" - музика І. Недільського, вірш Р. Савицького.

15. "Чиє ж то полечко не оране " - українська народна пісня, обр. М. Сточанської.

16. "Ой що ж то за шум учинився?" - українська народна пісня, обр. О. Нагірної.

17. "Порізала пальчик" - українська народна пісня, обр. О. Нагірної. 

19. "Гей, соколи" - пісня з к /ф "Вогнем і мечем", аранж. О. Нагірної.

20. Не спи, моя рідна земля - муз. і сл. С. Фоменка, аранж. О. Нагірної.

Аудіозапис - Павло Завада,

м. Луцьк, 2005

Посилання на альбом: